Aprender a hablar japones de manera que pueda comunicarme, parecia una tarea dificil, pero ahora que estoy yendo a la ascuela y nos estan enseñando a las duras (mi libro de texto esta escrito solamente en japones, que usa 2 diferentes alfabetos ademas de los Kanji), no hay mas remedio que estrujarse el cerebro.
Aprender a hablar un idioma por repeticion es una buena manera de aprender las expresiones mas comunes, pero aprenderlo teniendo que saber leerlo o escribirlo es ir un paso mas alla. La verdad que en esta semana casi terminamos de aprender a escribir en Hiragana, el sistema de aprendizaje es por repeticion y repeticion, y repeticion y mas repeticion.... Parecia imposible pero ya hemos empezado a escribir palabras simples, y la semana que viene tendremos un dictado. Ahora, lo dificil es memorizar lo que escribes, con el sonido correspondiente y con el significado final de la palabra. Asi que lo que empezaba como un rompecabezas con jeroglificos incluido se ha convertido en toda una odisea. Conseguira este Ulises vasco desempeñar la tarea correctamente? Esperemos que si.
(Fotito de la fachada del Japanese Language Institute en Yotsuya, Tokyo. Vamos donde voy a clase)
No hay comentarios:
Publicar un comentario